Prevod od "sobre esse homem" do Srpski


Kako koristiti "sobre esse homem" u rečenicama:

Diga-me, que sabe sobre esse homem?
Nakon svega, šta zapravo znaš o njemu?
Mas, de agora em diante, diga exatamente o que sabe... sobre esse homem e o que aconteceu ontem à noite.
Ali od sada, recite nam sve šta znate o ovom èovjeku i šta se toèno sinoæ dogodilo.
Mas você não me contou nada sobre esse homem.
Ali, ti mi ranije nisi ništa rekla o tom èoveku.
Se ouvir mais uma vez sobre esse homem-porco...
Ako još jedanput èujem o èoveku svinji!
O que você acha que sabe sobre esse homem é irrelevante.
Шта год мислили да знате о њему, небитно је.
Desculpe senhora, mas não temos nenhuma informação sobre esse homem.
Жао ми је госпођо, не требају нам даљне информације.
A única coisa extraordinária sobre esse homem é que ele não fala com ninguém.
Kod ovog èoveka je neobièno samo to što ne razgovara ni sa kim.
Eu sei que o detetive já lhe perguntou mas você consegue lembrar alguma coisa sobre esse homem?
Znam da su te detektivi veæ pitali ali možeš li da se setiš neèeg u vezi tog èoveka?
O que sabemos sobre esse homem dono desse computador?
Šta znamo o momku? -Zove se Sabir Ardakani.
Mike Novick acabou de falar com a CTU eles acham que tem uma pista sobre esse homem, Bierko.
Mike Novick je razgovarao sa nekim iz CTU. Oni misle da imaju trag koji vodi do tog Birka
Ele chorou ou informou ter chorado sobre esse homem destruidor?
Jel plakao, ili rekao da jeste uopšte, oko tog siledžije?
Você sabe alguma coisa sobre esse homem?
Da li znaš nešto o tom èoveku?
É sobre esse homem que espera náufragos na ilha dele.
Knjiga je o muškarcu koji èeka ljude da dožive brodolom na tom otoku.
Acredito que saiba mais sobre esse homem.
Верујем да знаш више о том човеку.
Você vai dizer que eu perguntei sobre esse homem.
Reæi èeš da smo te pitali o ovom èovjeku.
Diga-me o que sabe sobre esse homem.
Reci mi što znaš o ovom èovjeku.
Lembra de algo mais sobre esse homem?
Da li se secate jos neceg u vezi njega?
Então o que você pode me dizer sobre esse homem?
Šta mi možeš reæi o ovom èoveku?
Leram sobre esse homem, um ladrão de banco de 91 anos do Texas?
Jeste li èitali o jednom tipu... O 91-godišnjem pljaèkašu banaka iz Texasa?
Gabriel, preciso que me conte tudo que sabe sobre esse homem.
Gabrijele, treba da mi kažeš sve što znaš o ovom èoveku. Izvinite što prekidam.
Nenhuma palavra sobre esse homem que lhe espancava, que matou o bebê que estava carregando, que você amava tanto.
Ni reèi o ovom èoveku koji te je tukao, koji je ubio bebu koju si nosila, koga si toliko volela.
Se eu lhe der informações sobre esse homem e alguém descobrir, perderei meu emprego e serei preso por traição.
Ako vam dam informacije o tom èovjeku i ako itko sazna... Izgubit æu posao. Bit æu oznaèen kao izdajica i vrlo vjerojatno otiæi u zatvor.
O que sabemos sobre esse homem, Major?
Što mi možete reæi o njemu, bojnièe?
No entanto, há algo sobre esse homem que não me bate bem.
Ima nešto u tom èoveku što se ne uklapa baš. Za...
Graças a Deus, não ouviremos mais sobre esse homem horrível.
Hvala Bogu da više neæemo morati slušati o tom groznom èovjeku.
Você quer tanto acreditar em qualquer calúnia dita sobre esse homem que despreza que está dando ouvidos a uma paciente da Ala Psiquiátrica.
Tako želite vjerovati u bilo kakvu klevetu, bilo kakvu zlu stvar o tom èovjeku kojega prezirete da vjerujete pacijentici u mentalnoj bolnici.
Agora me diga, o que sabe sobre esse homem?
Kaži mi sada, šta znaš o ovom èoveku?
E eu sei que você sabe algo sobre esse homem, ou para quem ele trabalha.
A ja sam sigurna da znaš nešto o ovom èoveku, ili za koga on radi.
Eu vou expor a verdade sobre esse homem.
Ja ću izložiti Istina o tom čoveku.
Gostaria de falar sobre esse homem.
Želim da razgovaram sa vama o ovom čoveku.
Se sabe algo sobre esse homem, conte-me, ou acabarei com você como cúmplice de assassinato.
Sada, ako znate išta o tom čoveku, ti ćeš mi reći, ili ću te zakopati kao saučesnik u ubistvu.
Só quero descobrir se está mentindo para mim sobre esse homem, ou se está mentindo para si mesma.
Samo pokušavam da odredim da li lažeš mene o ovom èoveku ili samo samu sebe.
Só comentam sobre esse homem e o que ele representa.
Radi se o tom èoveku i šta on predstavlja.
O que mais você sabe sobre esse homem que o FBI está caçando?
Шта још знаш о човеку ФБИ лови?
Acha que não sabia sobre esse homem toda a minha vida?
Misliš da sam bio u neznanju o tom èoveku ceo svoj život?
Mas, com o passar do tempo, quanto mais eu pensava na situação, mais eu mudei de ideia sobre esse homem.
No kako je vreme prolazilo, sve više sam razmišljala o situaciji, predomislila sam se o njemu.
Há um fluxo de consciência lindo aqui e se você o seguir, você aprende muito sobre esse homem
Ovo je fenomenalan prikaz toka svesti i ukoliko ga ispratite, naučićete mnogo o ovom čoveku.
E Se você pensar sobre esse homem, 46 anos depois, que ainda defende a postura não-violenta para um grave problema de direitos políticos e humanos.
Ako razmislite o ovom čoveku, 46 godina kasnije, on se još uvek drži principa nenasilnog odgovora po pitanju politike i ljudskih prava.
4.1622939109802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?